31:42 Æ¿€ã‚¨ãƒãƒãƒ¥ãƒ¼ãƒãƒ¼ã®æ ¼å¥½ã—ßらÈンデÃ¢ãƒ Ãƒãƒ Ãƒç ´è£‚Å¯¸å‰ï¼ï¼Ÿã‚Öèã•Ã®å¡Šãƒ“Ããƒï¼ã‚¨ãƒã‚«Ãƒ¯ã®æ¥µè‡´ã‚’ʼnã«Å‹Ƒ起ĸå¯é¿Ï¼ã‚ªãƒŠãƒ‹Ãƒ¼ã§Åå®®ã®æš–Æ©Ÿé‹È»¢ï½žç¨®ä»˜ã‘ƺ–Å‚™å®Œäº†Ï¼